-
1 расположение игроков перед началом игры
Sports: line-upУниверсальный русско-английский словарь > расположение игроков перед началом игры
-
2 расположение
с1. ( размещение) Anordnung fy Aufstellung f2. ( местоположение) Stellung f, Lage fрасположение игроков для защиты — Verteidigungsaufstellung f der Spieler; баск. Ver teidigungsnachsetzen n
расположение игроков для нападения — Angriffsaufstellung f der Spieler; баск. Angriffsnachsetzen n
расположение игроков перед началом игры — Spieleraufstellung f beim Spielbeginn
расположение игроков треугольником — баск. Nachsetzdreieck n
расположение игроков углом — баск. Eckenposition f
-
3 line-up
ˈlaɪnʌp сущ.;
тж. lineup
1) состав участников, состав команды;
расстановка сил The line-up for the Folk Festival looks interesting. ≈ Состав участников Фестиваля народного искусства кажется очень интересным.
2) спорт расположение игроков на поле
3) амер. процедура опознавания подозреваемого Syn: identity parade( разговорное) расположение, строй;
расстановка - the new * of European powers новая расстановка сил европейских держав (спортивное) состав команды (спортивное) расположение, порядок игроков перед началом игры выстраивание (в ряд) ;
выравнивание компоновка, схема каталог;
систематизированный перечень (телевидение) расписание передач - this evening * includes an interview with... вечерняя программа включает интервью с... процедура опознавания подозреваемого (стоящего в ряду других лиц;
тж. police *) организация, совместные действия;
сговор очередь, хвост line-up спорт. расположение игроков перед началом игры;
состав команды ~ расстановка сил ~ строй -
4 line-up
['laɪnʌp]1) Общая лексика: заявленный состав исполнителей или групп на концерте, процедура опознавания подозреваемого (стоящего в ряду других лиц, тж. police line-up), расположение, расстановка, состав группы, строй, состав (команды, сборной, рок группы и т.п.), линейка (продуктов)2) Компьютерная техника: лучший в серии3) Разговорное выражение: размежевание (сил), соотношение4) Спорт: порядок игроков перед началом игры, построение, расположение игроков перед началом игры, состав команды5) Военный термин: местоположение, исполнительный старт (на ВПП)6) Техника: выравнивание, регулирование, регулировка7) Математика: цепочка8) Юридический термин: очная ставка, предъявление для опознания, предъявлять для опознания, процедура опознания, процедура опознания подозреваемого (стоящего в ряду других лиц)9) Автомобильный термин: линейка (автомобилей)10) Кино: приглашение (артиста)11) Телевидение: расписание передач, сетка вещания, структура вещания12) Телекоммуникации: настройка13) Вычислительная техника: переключение линии14) Нефть: стыковка труб15) Геофизика: ось синфазности16) Деловая лексика: выстраивание в ряд, компоновка, образование очереди, очередь, схема17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: схема/план18) Сетевые технологии: включение линии20) Автоматика: автоматическая (производственная) линия, производственный участок21) Макаров: автоматическая производственная линия, каталог, настойка, организация, сговор, систематизированный перечень, совместные действия, выстраивание (в ряд), хвост (очередь)22) Табуированная лексика: несколько мужчин, по очереди занимающихся сексом с одной женщиной -
5 line up
а) строить(ся), выстраивать(ся) (в линию); to line up in opposition дружно выступить против;б) становиться в очередь;в) размежевываться;г) подыскать, подобрать;д) to line up votes собирать голоса;е) присоединяться, солидаризироваться (with)* * *(n) выравнивание; выстраивание; компоновка; порядок игроков перед началом игры; расположение; расстановка; совместные действия; состав команды; строй; схема* * *выстраивать, строить в ряд, выстраиваться, строиться в ряд, становиться в очередь; тянуться вдоль; строй, расстановка сил; расположение игроков перед началом игры, состав команды* * *1) строить(ся), выстраивать(ся) (в линию, в очередь) 2) размежевываться -
6 line-up
* * *( строй) построение -
7 포진
포진【布陣】строй; расположение игроков перед началом игры; расстановка сил포진하다 занимать позицию; строить; выстраивать(ся) в линию
-
8 line-up
[ˈlaɪnʌp]line-up спорт. расположение игроков перед началом игры; состав команды line-up расстановка сил line-up строй -
9 lineup
line-up
1> _разг. расположение, строй; расстановка
_Ex:
the new line-up of European powers новая расстановка сил
европейских держав
2> _спорт. состав команды
3> _спорт. расположение, порядок игроков перед началом игры
4> выстраивание (в ряд); выравнивание
5> компоновка, схема
6> каталог; систематизированный перечень
7> _тлв. расписание передач
_Ex:
this evening line-up includes an interview with... вечерняя
программа включает интервью с...
8> процедура опознавания подозреваемого (стоящего в ряду
других лиц; тж. police line-up)
9> организация, совместные действия; сговор
10> очередь, хвост -
10 line-up
[ʹlaınʌp] n разг.1. расположение, строй; расстановкаthe new line-up of European powers - новая расстановка сил европейских держав
2. спорт.1) состав команды2) расположение, порядок игроков перед началом игры3. выстраивание ( в ряд); выравнивание4. компоновка, схема5. каталог; систематизированный перечень6. тлв. расписание передачthis evening line-up includes an interview with... - вечерняя программа включает интервью с...
7. процедура опознавания подозреваемого ( стоящего в ряду других лиц; тж. police line-up)8. организация, совместные действия; сговор9. очередь, хвост -
11 line-up
1. n разг. расположение, строй; расстановка2. n разг. спорт. состав команды3. n разг. спорт. расположение, порядок игроков перед началом игры4. n разг. спорт. выстраивание; выравнивание5. n разг. спорт. компоновка, схема6. n разг. спорт. каталог; систематизированный перечень7. n разг. спорт. тлв. расписание передачthis evening line-up includes an interview with … — вечерняя программа включает интервью с …
8. n разг. спорт. процедура опознавания подозреваемого9. n разг. спорт. организация, совместные действия; сговор10. n разг. спорт. очередь, хвостСинонимический ряд:1. list (noun) ballot; choice; list; slate; ticket2. order (noun) arrangement; disposal; disposition; distribution; formation; grouping; layout; order; ordering; sequence3. programme (noun) agenda; calendar; docket; programme; schedule; timetable
См. также в других словарях:
Пешечная дуэль — … Википедия
Го — Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга … Википедия
Вейци — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
Вейчи — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
Облавные шашки — Го Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки нет Длительность партии 10 минут … … Википедия
Кикер (настольный футбол) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. У этого термина … Википедия
Настольный футбол — (стол Bonzini) Кикер (нем. kicker футболист) или Фусбол (нем. Fußball футбол) настольна … Википедия
Фусбол — Настольный футбол (стол Bonzini) Кикер (нем. kicker футболист) или Фусбол (нем. Fußball футбол) настольна … Википедия
Encounter — ООО «Энкаунтер» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2004 Расположение … Википедия
Супер Боул — Винс Ломбарди Тро … Википедия
DEFCON (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. DEFCON (значения). DEFCON Разработчик Introvers … Википедия